NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’Z-ZİYNET

<< 2438 >>

باب القسي

62- İpek Karışımı Elbise

 

أخبرنا محمد بن منصور قال ثنا سفيان قال ثنا عاصم بن كليب عن أبي بكر قال قال علي قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا علي سل الله الهدى والسداد ونهاني عن الميثرة الحمراء والقسي خالفه شعبة عن عاصم بن كليب عن أبي بردة بن أبي موسى

 

[-: 9489 :-] Hz. Ali der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), bana: "Ey Ali! Allah'tan hidayet ve doğruluk dile" buyurdu ve kırmızı kumaşla örtünmüş eyere binmemi ve ipek karışımı elbise giymemi yasakladı.

 

Tuhfe: 10320

9465. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا محمد بن بشار قال ثنا محمد قال ثنا شعبة عن عاصم بن كليب عن أبي بردة قال سمعت عليا يقول نهاني نبي الله صلى الله عليه وسلم عن القسي وعن الميثرة قال أبو عبد الرحمن حديث شعبة هذا هو الصواب والذي قبله خطأ

 

[-: 9490 :-] Hz. Ali der ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem), bana ipek karışımı elbise giymeyi ve kırmızı kumaşla örtünmüş eyere binmeyi yasakladı.

 

Nesai der ki: Şu'be'mn hadisi doğru olandır. Bir önceki rivayet de hatalıdır.

 

Tuhfe: 10318

9465. hadiste tahrid yapıldı.

 

 

أخبرنا أبو علي محمد بن يحيى مروزي قال ثنا عبد الله بن عثمان عن أبي حمزة عن عطاء وهو بن السائب عن أبي جهضم أن أبا جعفر حدثهم عن أبيه عن علي بن أبي طالب أن النبي صلى الله عليه وسلم نهاه عن ثلاث نهاني عن أن أتختم بالذهب ونهاني عن لبس القسية ونهاني أن أقرأ القرآن وأنا راكع خالفهم عمرو بن دينار رواه عن أبي جعفر عن علي مرسلا

 

[-: 9491 :-] Ali b. Ebi Talib der ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana üç şeyi yasakladı: Altın yüzük takmayı, ipek karışımı elbise giymeyi ve rukOda iken Kuran okumayı.

 

Tuhfe: 10247

635. hadiste tahrid yapıldı.

 

 

أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد المقري قال ثنا سفيان عن عمرو عن أبي جعفر عن علي قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا أقول نهاكم أن أتختم بالذهب أو أقرأ راكعا أو ساجدا أو ألبس القسي أو أركب على الميثرة الحمراء

 

[-: 9492 :-] Ali b. Ebi Talib der ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana altın yüzük takmayı, rükuda veya secde de iken (Kur'an) okumayı, ipek karışımı elbise giymeyi ve ipek örtülü eye re binmeyi yasakladı. Ama size de yasakladı diyemem.

 

Tuhfe: 10262

635. hadiste tahrid yapıldı.